Город построенный глубоко под землями Иритилла — обитель Гиганта Йорма, третьего Повелителя пепла на нашем пути. Когда Йорм стал пепельным лордом, то навлёк на этот город огонь, и все жители сильно обгорели, хотя сам город огонь не тронул.
Выйдя из Подземелья Иритилла, спускаемся по лестнице до моста в разрушенную башню. На мост прилетит безголовая горгулья с копьём — не особо сложный противник, даже не смотря на то, что летает. Проходим в башню, спускаемся по лестнице или по камням, и поднимаемся по другой лестнице, чтобы найти жест Распластаться и Горящий осколок кости, а также разжечь костёр.
Закрепившись в столице, прокачав снарягу и уровень, спускаемся вниз по той же лестнице, по которой поднимались. А потом находим пролом в башне и спрыгиваем. Идём налево, по приставной лестнице поднимаемся, забираем с окна Ржавые монеты, спускаемся, идём дальше и бьём ещё одну горгулью. По деревянному мостку заходим в помещение и видим впереди Кристальную ящерку, но не бежим к ней, потому что там дырка в полу — лететь далеко. Поворачиваем налево, за следующим поворотом направо догоняем ещё одну кристальную ящерку. И ещё раз поворачиваем направо, ловим первую ящерицу.
Проходим дальше, поворачиваем налево за Ржавой Золотой монетой, а потом назад выходим на простор. Направо по деревянному пандусу бежим за Цветущим пурпурным мхом — он тут понадобится, потому что вода внизу токсична. И можно пострелять многоножек, чтобы потом меньше возиться. Спрыгиваем на землю.
Теперь надо сбегать по воде в пещеру, забрать там у многоножек Кольцо Проклятого укуса и Отравленный самоцвет. Потом возвращаемся и бежим к зданию, слева от входа Камень утраты. А внутри 3 очень крепких монстра: смесь Огра и какой-то лапы. За первого дадут топор Элеонора. Теперь выходим из здания налево и поднимаемся по лестнице на второй этаж, снова заходим в здание — там спит огр мутант, охраняет Сет Придворного чародея. А у дальней стены сундук-мимик зажал Посох Придворного чародея.
Выходим обратно и направо поднимаемся выше, на крышу здания, где встречаем собственно Придворного чародея — довольно опасного противника, ловко сочетающего заклинания и удары молотом. За чародея дадут Свиток Логана, который даст новые заклинания у Орбека в Храме Огня. С крыши можно спрыгнуть на колонну второго этажа и взять чудо Гнев Богов. Возвращаемся на крышу и перепрыгиваем с неё в открытое окно — там, имея ключ от старой камеры, можно спасти из заточения Сигварда, получить от него кусок титанита и взять Золотое кольцо жадного змея.
Если спасти Сигварда, он присоединится к нам в битве с боссом Гигант Йорм, после которой исчезнет и мы сможем получить его снаряжение.
Из камеры Сигварда бежим назад, спрыгиваем и поднимаемся налево по лестнице до конца. У окна этой маленькой комнаты стоят два невидимых тюремщика. А ещё мы снова оказались в Подземелье Иритилла — нам тут осталось взять ключи тюремщика, пооткрывать закрытые клетки и вызволить Карлу. После этого возвращаемся к костру Осквернённая столица.
Спускаемся по лестнице на другую сторону башни и бежим по мосту. Прилетает Безголовая Горгулья, снизу стреляют огнём служанки. Бьём горгулью, подбираем Большие стрелы грозы они, и где-то тут же спрыгиваем с моста, чтобы взять Большой лук грозы они. Затем прыгаем до самого низа, среди колон можно найти пару ржавых монет. Поднимаемся по лестнице к большой чаше, откуда стреляются 4 служанки. Заходим в здание.
Налево будет ещё 4 служанки и горгулья — там путь к костру. Направо от входа в здание будет 6 служанок и горгулья, охраняющие два сундука-мимика. В первом Большой Щит Славы — один из лучших щитов кстати, а во втором мимике Ржавая золотая монета. Ну а прямо от входа в здание туманный проход к боссу, идём к нему.
После победы над Йормом, если это уже третий Повелитель пепла на нашем счету, то нас сразу перекинет в собор локации Высокая стена Лотрика, прямо к верховной жрице Эмме. Но костёр нам всё таки разожгут, чтобы мы могли вернуться. Если же мы били Йорма вместе с Сигвардом, тогда нам дадут время, чтобы завершить его квест.
Возле трона забираем меч Повелитель Бурь, которым как раз проще всего было бить Йорма. И если мы выполняли квест Сигварда, то надо с ним поговорить, он даст Сигбрау, после чего нас перенесёт к Эмме. Потом всё равно возвращаемся, чтобы забрать на месте Сигварда Катаринский сет, Пронзающий щит и ещё один меч Повелитель бурь. Вот теперь можно идти к замку Лотрика, разбираться с Эммой и следующим боссом.